物件概要

ホノルルの中心部に位置する、ペントハウスレベルの2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアム、1520 Ward Ave #1402へようこそ。素晴らしいオーシャンビューとシティビューをお楽しみいただけます。明るく風通しの良いこのユニットには、ハリケーンシャッター付きの広々とした200平方フィートの屋根付きラナイがあり、夕日、島のそよ風、そしてパノラマの街並みを満喫するのに最適です。室内はタイル張りの床、花崗岩のカウンタートップ、自然光を最大限に取り込み景色を堪能できる効率的なオープンレイアウトが特徴です。ユニットには、室内洗濯乾燥機を含む主要な家電製品がすべて揃っており、オーナー居住者にも投資家にもすぐに入居可能です。カカアコ、ホノルルのダウンタウン、主要病院に近く、ショッピング、ダイニング、エンターテイメント、そしてビジネス街へのアクセスも抜群です。建物には居住者専用プールもあり、リラックスしてアイランドライフスタイルを満喫するのに最適な場所です。この物件には屋根付き駐車場が1台分付いており、管理費にはガス、水道、下水道料金が含まれているため、月々の費用を抑えることができます。ホノルルの一等地にある、素晴らしい眺望を誇るペントハウスをお探しなら、ぜひ一度ご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to 1520 Ward Ave #1402, a penthouse-level 2-bedroom, 1-bath condo offering incredible ocean and city views in the heart of Honolulu. This bright and breezy unit features a spacious 200 sq ft covered lanai with hurricane shutters—perfect for enjoying sunsets, island breezes, and panoramic cityscape views.
Inside, the home features tile flooring, granite countertops, and an efficient open layout designed to maximize natural light and capture the views. The unit includes all major appliances, including an in-unit washer and dryer, making it move-in ready for an owner-occupant or investor.
Conveniently located near Kakaako, downtown Honolulu, and major hospitals, you'll enjoy easy access to shopping, dining, entertainment, and employment centers. The building also offers a residents’ pool, providing a great place to relax and enjoy the island lifestyle.
The unit includes one covered parking stall, and the maintenance fee covers gas, water, and sewer, helping simplify monthly expenses. If you're looking for penthouse living with stunning views in a prime Honolulu location, this is a must-see opportunity.