物件概要

完璧に手入れされた4ベッドルームの住宅！ママカ地区に2022年に建てられたこの4ベッドルーム、2.5バスルームの一戸建て住宅は、山々の景色を望むモダンな間取りで、快適な暮らしを提供します。開放的なキッチンはメインのリビングエリアに直接つながり、明るく機能的な空間を作り出しています。屋外にはプライベートヤードと2台分のガレージがあります。発展著しいホオピリ地区に位置し、近隣には公園、鉄道アクセス、便利なショッピングやレストランも充実しています。プライベート内覧をご予約いただくか、今週末のオープンハウスにぜひお立ち寄りください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Impeccably maintained four bedroom home! Built in 2022 in the Mamaka neighborhood, this 4-bedroom, 2.5-bath detached home offers a modern layout with mountain views and comfortable everyday living. The open kitchen flows directly into the main living area, creating a bright, functional space. Outside, there is a private yard and a two-car garage. Located in the growing Ho‘opili community, you’ll also enjoy nearby parks, rail access, and convenient shopping and dining. Book a private showing, or swing by our open house this weekend!