物件概要

マカハビーチからわずか4分のゲート付きリゾートコミュニティにある、素晴らしいアクティブな合法短期レンタル物件！マカハバレーにひっそりと佇むマウナオルのコテージは、セキュリティゲート付きの入り口からハワイのトロピカルパラダイスへと誘います！新築の3ベッドルーム、2バスルームの平屋建て住宅は、メインの住居、休暇の隠れ家、または収益を生み出す短期レンタル投資物件として理想的です。高い天井、モダンな間取り、全室にスプリットエアコンを備えた、珍しいオープンコンセプトレイアウトをお楽しみください。広々としたキッチンには、ステンレス製の電化製品、クォーツのカウンタートップ、ダイニングとリビングエリアに面した大きなアイランドがあります。キッチンからスライドドアを開けると、プウケアアウ山脈の美しい景色を背景にした、完全にフェンスで囲まれたプライベートな裏庭に出ることができ、ゲストをもてなすのに最適です。オーナーとゲストは、プール、ジャグジー、ジム、レクリエーションエンターテイメントエリアなど、リゾートのようなアメニティを利用でき、思い出を作るための十分なスペースがあります！マカハビーチ、ハイキングコース、美味しい地元料理店まで数分。海沿いの快適なドライブでコオリナ、アウラニ・ディズニー・ホテル、マリオット、フォーシーズンズ、そして活気あふれるカポレイの街へも簡単にアクセスできます。ハワイの贅沢なライフスタイルへの入り口があなたを待っています！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Incredible Active Legal Short Term Rental in a Gated Resort Community just 4 minutes from Makaha Beach! The Cottages at Mauna‘Olu, tucked in Makaha Valley, has a Security Gate Entry to a Hawaiian Tropical Paradise! Newly built 3-bedroom, 2-bath single-level home is ideal as your Primary Residence, Vacation Retreat, or Income Producing STVR Investment. Enjoy this rare open-concept layout with high ceilings, modern floor plan and split A/Cs throughout. The spacious kitchen features stainless steel appliances, quartz countertops and a large island that opens to the dining & living area. Perfect for entertaining, the sliding door from the kitchen leads to your private, fully fenced backyard with the beautiful backdrop of the Pu‘u Kea‘au mountain range. Owners & guests enjoy access to resort-like amenities including a Pool, Jacuzzi, Gym & Recreation Entertaining Area with tons of space for memories to be created! Minutes to Makaha Beach, hiking, great local eateries and a pleasant ocean-lined drive to Ko Olina, Aulani Disney Hotel, Marriott, Four Seasons & the bustling city of Kapolei, your gateway to Hawaii luxury & lifestyle awaits!