物件概要

別荘としてほとんど使用されず、ほぼ新築同様の状態に保たれているこの洗練された3ベッドルーム、2バスルームの角部屋レジデンスは、抜群のプライバシーと180度のパノラマビューを提供します。床から天井までの窓には電動デュアルシェードが備え付けられており、自然光が室内を明るく照らし、美しい海と街の景色を堪能できます。広々とした室内には、ゆったりとしたリビングルームと大きなウォークインクローゼットがあります。グルメキッチンには、花崗岩のカウンタートップ、高級なボッシュ製家電、そして日常生活やゲストをもてなすのに最適な広々としたアイランドが備えられています。インフィニティプール、バーベキューカバナ、ウェイトトレーニングとヨガスタジオを備えたフィットネスセンター、シアター、フルキッチン付きのクラブルーム、ゲストスイート、EV充電ステーションなど、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。アラモアナセンターとワードビレッジの間に位置し、アラモアナビーチパーク、レストラン、ショッピング、医療サービスまで徒歩圏内という理想的なロケーションにあるこのレジデンスは、ホノルルの中心部で格別な都会の島暮らしを提供します。人気の高い地上階の駐車場2台分と大型収納ロッカー2つが含まれています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely used as a vacation home and maintained in almost-new condition, this sophisticated 3-bedroom, 2-bath end-unit residence offers exceptional privacy and sweeping 180-degree views. Floor-to-ceiling windows with motorized dual shades fill the home with natural light while showcasing beautiful ocean and city views.
The spacious interior features a generous living room and a large walk-in closet. The gourmet kitchen is appointed with granite countertops, premium Bosch appliances, and a spacious island ideal for everyday living and entertaining.
Enjoy resort-style amenities including an infinity pool, BBQ cabanas, fitness center with weight and yoga studios, theater, club room with full kitchen, guest suites, and EV charging stations.
Ideally located between Ala Moana Center and Ward Village, within walking distance of Ala Moana Beach Park, restaurants, shopping, and medical services, this residence offers exceptional urban island living in the heart of Honolulu. Includes two highly desirable ground-level parking stalls and two large storage lockers.