物件概要

プライベートな雰囲気の道路沿いに位置するこのゲート付きオーシャンフロントレジデンスは、ノースショアのウォーターフロントライフを現実のものにします。この並列デュプレックスは、2軒の住宅からなるCPR（コミュニティ・プライベート・レジデンス）の一部です。各戸は個別に購入することも、両方をまとめて購入して、真に特別なマルチオハナ（家族）の隠れ家として利用することもできます。手入れの行き届いた3ベッドルーム、1.5バスルームの間取りは機能的で魅力的で、大きな窓とほぼすべての部屋から海の景色を楽しめるオープンフロアプランが特徴です。敷地は電気と歩行者用のゲートで囲まれ、十分な駐車スペース、プライバシーを守る生垣、そして静かな庭があります。ププケア自転車道、ワイメア湾、パイプライン、ハレイワの町に近く、理想的な立地にあるこの物件は、この価格帯では滅多に見つからない希少物件です。引っ越して、素晴らしい人生の次の章をお楽しみください！これは、並列CPRデュプレックスの片側として提供されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Positioned along a road with a private feel, this gated oceanfront residence makes North Shore waterfront living a reality. This side-by-side duplex is part of a two-home CPR; each side is offered individually, or they can be purchased together for a truly exceptional multi-ohana retreat.

The well-maintained 3-bedroom, 1.5-bath layout is functional and inviting, featuring large windows and an open floor plan that captures ocean views from nearly every room. The property is fenced with electric and pedestrian gates, offering ample parking, a privacy hedge, and a serene yard. Ideally situated near the Pupukea bike path, Waimea Bay, Pipeline, and Haleiwa town, this is a rare find at this price point. Move in and enjoy the next chapter of the good life! This is offered as one-half of a side by side CPR'd duplex