物件概要

ホノルルでも屈指の人気エリアに位置する、美しく手入れされた4ベッドルーム/5バスルームの邸宅。プナホウ、メリーノール、ハナハウオリからわずか数分の距離にあり、プライバシーと日々の利便性を兼ね備えています。屋根付きのラナイ、タイル張りのプール、緑豊かな前庭と裏庭からは街と山の景色が一望でき、屋内と屋外がシームレスにつながり、快適な暮らしを満喫できます。全ベッドルームに専用バスルームと最新のエアコンが完備。グルメキッチンには、特注のキャビネット、磨き上げられた花崗岩のカウンタートップ、最高級のサーマドール製家電（冷蔵庫2台、大型冷凍庫、6口デュアルフューエルレンジなど）が備えられています。広々としたウォークインパントリーと32枚の自家所有太陽光発電パネルにより、効率性と十分な収納スペースを実現。すぐにでも入居可能で、細部まで考え抜かれた設計のこの物件は、最高のロケーションにある希少な物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully maintained 4BD/5BA estate in one of Honolulu’s most sought-after neighborhood. Just minutes from Punahou, Maryknoll, and Hanahauoli, this home combines privacy with everyday convenience. Enjoy seamless indoor/outdoor living with a covered lanai, tiled pool, and lush front and back yards with city and mountain views. All bedrooms feature en-suite baths and new split A/C. Gourmet kitchen with custom cabinetry, honed granite countertops, and top-of-the-line Thermador appliances, including 2 refrigerators, large freezer, and 6-burner dual-fuel range. Spacious walk-in pantry and 32 owned PV panels provide efficiency and ample storage.Move-in ready and thoughtfully designed, this is a rare opportunity in a premier location.