物件概要

ハワイカイの人気エリア、ハハイオネ（アッパー）に、滅多に出ない空き地が登場！ココヘッド、海岸線、海、山々、マリーナ、そして緑豊かな木々の息を呑むようなパノラマビューを誇るこの特別な場所で、あなたの夢のマイホームを建てませんか。敷地は広く緩やかな上り坂になっており、美しい邸宅を建て、手入れの行き届いた庭園を造るのに最適です。マリーナ沿いの美しいロケーションにあるハワイカイ・ショッピングセンターまでわずか数分。島暮らしの醍醐味を存分に味わえます。土壌調査と落石危険度調査は既に完了しており、安心して建築計画を進めることができます。まさに、あなただけの楽園を創造する特別なチャンスです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available vacant lot in desirable Hahaione (Upper) in Hawaii Kai! Bring your vision to life and build your dream home in this exceptional location offering breathtaking panoramic views of Koko Head, the coastline, ocean, mountains, marina, and lush treetops.

The property features a wide, gently upsloping frontage—perfect for creating a stunning residence and showcasing beautifully landscaped gardens. Enjoy the best of island living with nearby Hawaii Kai Shopping Center just minutes away, offering a variety of dining options in a scenic marina-front setting.

Soil testing and rockfall hazard reports have already been completed, adding valuable peace of mind for your building plans.

A truly special opportunity to create your own piece of paradise!