物件概要

この価格帯の1ベッドルームとしては珍しい、2台分の駐車スペース、4つの収納ロッカー、そしてアップグレードの必要のない内装。室内は881平方フィートで、ほとんどの2ベッドルームよりも機能的です。カリフォルニアクローゼットのビルトイン収納が全体に設置され、最近塗り替えられたばかりなので、収納スペースの隅々までが工夫されたものではなく、設計されています。バスルームは静かな見どころです。TOTOネオレストトイレとスパレベルの仕上げで、引き渡し後は何もする必要はありません。Restoration Hardwareの家具は、購入後すぐに住めるようにしたい購入者のために、売買契約時に交渉可能です。カピオラニ回廊に位置するこのユニットは、騒音に悩まされることなく、アラモアナ、ワイキキ、ビーチまで数分で行けます。建物には、プール、フィットネスセンター、バーベキューエリア、セキュリティ付きエントランスが備わっており、利便性を高めています。居住用としても収益物件としても、このユニットの駐車場と収納スペースは、この価格帯のほとんどの類似物件にはないカテゴリーに属します。説明はここまでです。残りは実際に見ていただく価値があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare for a one bedroom in this price range: two parking stalls, four storage lockers, and finishes that don't need an upgrade.
Inside, 881 square feet works harder than most two-bedrooms. California Closets built-ins run throughout, recently installed alongside fresh paint, so every inch of storage is designed rather than improvised. The bathroom is the quiet showpiece: a TOTO Neorest toilet and spa-level finishes that need nothing after closing. Restoration Hardware furnishings are negotiable with the sale for buyers who want to walk in and be done.Set on the Kapiolani corridor, the unit puts Ala Moana, Waikiki, and the beach minutes away without sitting in the noise. The building backs that up with a pool, fitness center, BBQ areas, and secured entry.Primary residence or income property, the parking and storage here put this unit in a category most comparables at this price point can't match.
The description gets you this far. The rest is worth seeing in person.