物件概要

ディスカバリーベイ2502号室へようこそ。この素晴らしい邸宅は、全面改装済みで、息を呑むようなオーシャンビュー、ヨットハーバー、そして夕日の絶景をお楽しみいただけます。美しく改装されたこのユニットは、すぐにでも入居可能で、家具付きで販売されています。ホノルルの中心部に位置し、アラモアナビーチパーク、アラモアナセンターの世界一流のショッピング、そして多彩なレストランやエンターテイメント施設へもすぐです。マイホーム、別荘、投資物件など、どのような用途にも適した快適さと柔軟性を兼ね備えた物件です。人気の高いロケーションにありながら、手入れの行き届いた建物には、屋根付き駐車場が2台分付いています。素晴らしい眺望とホノルルのあらゆる魅力へのアクセスに恵まれた、スタイリッシュなアイランドリトリートを手に入れるこの機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Discovery Bay #2502 - an exceptional, fully remodeled residence offering stunning ocean, yacht harbor and sunset views. This beautifully updated unit is move-in ready and being sold turnkey, complete with all furnishings for ultimate convenience. Ideally located in the heart of Honolulu, you’re just moments from Ala Moana Beach Park, world-class shopping at Ala Moana Center, and a wide variety of dining and entertainment options. Whether you’re looking for a primary residence, vacation home, or investment property, this unit offers both comfort and flexibility. Enjoy the rare benefit of two covered parking stalls, along with a well-maintained building in a highly desirable location. Don’t miss this opportunity to own a stylish island retreat with incredible views and unbeatable access to everything Honolulu has to offer.