物件概要

購入者に 15,000 ドルのクレジット！清潔で入居準備完了！この素敵な 3 ベッドルーム、1.5 バスルームのスプリット レベルのタウンハウスは、建物の端に位置し、隣家は 1 軒のみで、ユニットのすぐ前に 2 台分の駐車スペースがあります。広々として居心地の良いリビング/ダイニング エリアは、カポレイ市と島の海岸線の景色が見える大きな屋根付きラナイに面しています。階下はメンテナンスの手間がかからないセラミック タイルの床、階上の 3 つのベッドルームとフル バスルームはラミネート ウッド フローリングです。このキッチンは、食事の準備に最適な長いカウンター スペースを誇り、座って簡単な朝食をとったり、サービング用の追加のカウンター スペースも備えています。また、アップグレードされたキャビネット、パントリー、新しい家電製品も特徴です。キッチンの窓からは、静かにリラックスできる居心地の良いプライベートな完全にフェンスで囲まれた中庭/庭/ガーデンが見え、子供やペットが安全に遊べる遊び場にもなります。このタウンハウスには、ユニット内だけでなく、便利なようにユニット外にもたくさんの収納があります。とても可愛らしく、手入れの行き届いたユニットです。現状渡しとなります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
$15,000 credit to buyer! CLEAN & READY TO MOVE IN! This lovely 3 bedroom, 1.5 bath, split level townhouse is located at the end of the building with only one neighbor and includes two parking stalls right in front of the unit. Spacious and welcoming, the living/dining area combination opens up to a large, covered lanai with views of the City of Kapolei and the island coastline. Low maintenance ceramic tile flooring downstairs and laminated wood flooring in the 3 bedrooms and full bath upstairs. This kitchen boasts long counter space -great for prepping meals and comes with an additional counter to sit & have a quick breakfast or extra counter space to serve. Also featured are upgraded cabinets, pantry and newer appliances. From the kitchen window you will view a very cozy, private, fully fenced in courtyard/yard/garden for your quiet time relaxation, or play area for the kids or pets to safely play. This townhouse not only has lots of storage inside but outside the unit as well for your convenience. Very cute and well maintained unit - Sold AS_IS