物件概要

35 階からのビーチ、ダイヤモンドヘッド、ワイキキなどの絶景。広々とした 3 ベッドルーム 2 バスルームと素敵なラナイ。美しく価値のある家具が、適切な購入者には大幅割引価格で提供されます。エレベーターのすぐ隣に素晴らしい駐車スペース。地上階には 15 台以上のゲスト用駐車スペース。巨大な図書館、会議室、素敵なロビー、車寄せ。6 階にはジムと男女別のサウナがあります。7 階にはプール、ピックルボール コート、ドライビング ネット付きのゴルフ パッティング グリーン、バーベキュー、小さな子供用ゾーンがあります。大きなプライベート ストレージ ロッカーにはゴルフ クラブ、スーツケースなどが入ります。ワイキキのあらゆる楽しみを満喫できる最高のロケーションですが、アラ モアナ ショッピング センターの端に位置し、出入りしやすい道路があるので、パレードや観光客の交通渋滞に巻き込まれることはありません。ビーチ、アラ モアナ ショッピング センター、レストラン、マーケットまで徒歩圏内。この物件は新しいカーペットまたは床、塗装、そして多少の手入れが必要であることにご注意ください。写真は最近のもので、正確で加工されていませんが、この物件はうまく写っていません。現状渡し、固定資産税評価額を下回る価格で、お客様の仕上げをお待ちしています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
35th floor knock out view of beaches, Diamondhead, Waikiki and more. Large 3/2 plus a wonderful lanai. Some beautiful and valuable furniture is available at a highly discounted price to the right Buyer. Great parking stall right next to the elevator. 15+ ground level guest parking stalls. Huge library, meeting rooms, lovely lobby, & porte cochere. 6th floor has a gym plus men and women sauna. 7th floor has a pool, PICKLE BALL COURT, golf putting green with driving net, barbeques and small kid zone. Big, private storage locker fits golf clubs, suitcases... Super location with all the joys of Waikiki but on the edge towards Ala Moana shopping center with easy in and out roads so you don’t get stuck in parade and tourist traffic. Walk to beach, Ala Moana Shopping center, restaurants and markets. Please note that the place needs new carpet or floors, paint and some TLC. The photos are recent, accurate and not enhanced but the place does not show well. Priced as-is, below assessed tax value and waiting for your finishing touches.