物件概要

めったに出ない最上階の物件、オーシャンビュー、屋根付き駐車場、屋外収納付き。アップグレードには、木製ラミネートフローリング、オープンキッチン、新しい食器洗い機、ボッシュ洗濯乾燥機、窓用エアコンが含まれます。事前検査済みで、すぐに入居可能です。静かな山々に囲まれ、自然光と涼しい貿易風が心地よい、人気の低層シングルローディングビルの静かな場所に位置しています。オープンレイアウトは予想以上に広く感じられ、広々としたラナイは屋内と屋外が一体となったような感覚を与え、街や海の景色を楽しむのに理想的な環境です。居住者は、プール、最新のエレベーター、毎日のゴミ収集サービス、常駐管理人、ペット可の生活などのアメニティを利用できます。カハラモールの利便施設、エンターテイメント、高速道路へのアクセス、公共交通機関までわずか数分の、最も便利で人気の高いエリアの1つにある、特別な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available top floor position, ocean view, covered parking, exterior storage. Upgrades include wood laminate floors, open kitchen, new dishwasher, Bosh Washer/Dryer, window AC. Pre-inspected and Move-in Ready. Quiet position in a desirable low-rise, single-loaded building tucked away and enhanced with peaceful mountain surroundings, natural light and cool Tradewinds. Open layout lives larger than expected and spacious lanai provides seamless indoor-outdoor feel and ideal setting to enjoy city, ocean views. Residents enjoy amenities including a pool, modern elevator, daily trash service, resident manager and pet-friendly living. An exceptional opportunity in one of the most convenient and desirable neighborhoods, just minutes to Kahala Mall conveniences, entertainment, freeway access and public transportation.