物件概要

ホノルルの中心部に位置するこの家具付きスタジオは、すぐにでも入居可能で、アラモアナセンター、アラモアナビーチパーク、ターゲット、ウォルマート、ドン・キホーテ、コンベンションセンター、レストラン、ナイトライフ、そして日常生活に必要なあらゆるものが徒歩圏内にあり、まさに理想的なロケーションです。明るく清潔で、センス良く改装されたこのユニットには、モダンなウォークインシャワー、スタイリッシュなサブウェイタイル張りのバックスプラッシュ、豊富な収納スペース、屋根付きラナイ、シーリングファン、窓用エアコンが備わり、快適なアイランドライフをお楽しみいただけます。階下には、新しくオープンしたカピオラニシーフードレストラン、ミニマート、ビューティーサロンがあり、建物内で便利にご利用いただけます。安全で管理の行き届いたこのコミュニティは、キーフォブによるアクセス、セキュリティ、3基のエレベーター、そして玄関からすぐの場所に共用ランドリーを備えています。さらに魅力的なのは、低額の管理費に電気、インターネット、水道、下水道料金が含まれていることです。これは、初めて住宅を購入する人、投資家、別荘居住者、あるいはオアフ島で最も交通の便の良い場所の一つで究極の低メンテナンスなホノルルライフスタイルを求める人にとって、非常に大きな価値となります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Perfectly positioned in the heart of Honolulu, this fully furnished, move-in-ready studio places you just moments from everything buyers crave — Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, Target, Walmart, Don Quijote, the Convention Center, dining, nightlife, and everyday conveniences all within walking distance. Bright, clean, and tastefully updated, the unit features a modern walk-in shower, stylish subway tile backsplash, abundant storage, covered lanai, ceiling fan, and window AC for comfortable island living. Downstairs, enjoy the convenience of the newly opened Kapiolani Seafood Restaurant, mini mart, and beauty salon right within the building. The secure, well-maintained community offers key fob access, security, three elevators, and community laundry just steps from your door. Even more attractive, the low maintenance fees include electricity, internet, water, and sewer — creating exceptional value for first-time buyers, investors, part-time residents, or anyone seeking the ultimate low-maintenance Honolulu lifestyle in one of Oahu’s most connected locations