物件概要

オアフ島中央部で最も便利で人気の高いコミュニティの一つ、ノースポイントへようこそ。この手入れの行き届いた住宅は、丁寧に管理されており、すぐにでも入居できる間取りで、購入者が求める日常的な設備が整っています。この物件は、心地よい風が家全体に吹き抜ける立地で、明るく快適、そして自然な爽やかさを感じさせてくれます。室内には洗濯機と乾燥機が備え付けられており、さらに2台分の駐車スペースも確保されているので、大変便利です。スコフィールド兵舎、ウィーラー陸軍飛行場、ノースショア、ショッピング、レストラン、そして日々の生活に必要な施設が近くにあり、島暮らしをより快適にしてくれます。初めてのマイホーム購入、ダウンサイジング、投資物件をお探しの方にも、オアフ島中央部の人気エリアにあるこの物件は絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Northpointe, one of Central Oahu’s most convenient and well-loved communities. This well-maintained home has been thoughtfully cared for and offers an easy, move-in ready layout with the everyday features buyers appreciate.
The unit’s location allows for beautiful cross breezes throughout the home, helping it feel bright, comfortable, and naturally refreshed. You’ll also love the convenience of an in-unit washer and dryer, plus two parking stalls.
Located near Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, the North Shore, shopping, dining, and daily conveniences, this home makes island living feel a little easier. Whether you’re buying your first home, downsizing, or looking for an investment property, this is a great opportunity in a highly desirable Central O?ahu location.