物件概要

お買い得価格！ザ・パームズ・アット・ワイピオの魅力的な1階角部屋へようこそ。床材、塗装、備品が新しくなり、センス良く改装されたこの居心地の良い住まいは、快適さ、利便性、そして快適な暮らしをすべて兼ね備えています。初めてマイホームを購入される方、投資家の方、ライフスタイルを犠牲にすることなくダウンサイジングをお考えの方に最適です。複合施設への出入りが容易な利便性に加え、ユニットの目の前に駐車スペースがあります。プライベートな裏ベランダでリラックスしたり、ゲストをもてなしたりできます。バーベキュー、朝のコーヒー、あるいは長い一日の終わりにゆったりとくつろぐのに最適です。手入れの行き届いた複合施設内にあり、近くには飲食店、食料品店、ショッピング施設、日用品店などが徒歩圏内にあるため、利便性は抜群です。また、大規模な改修工事を終えた複合施設のプールも利用でき、家族や友人とリラックスしたり、一緒に過ごしたりするのに最適

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Priced to Sell! Welcome home to this desirable ground floor corner-end unit at The Palms at Waipio. Tastefully upgraded and renovated with new flooring, fresh paint, and fixtures, this cozy residence offers comfort, convenience, and easy living all in one. Perfect for a first-time homebuyer, investor, or someone looking to downsize without sacrificing lifestyle.

Enjoy the convenience of easy in-and- out access with the complex, along with a parking stall located directly in front of the unit. Relax or entertain on your private back lanai. Ideal for cookouts, morning coffee, or simply unwinding after a long day.

Located in a well-maintained complex with nearby eateries, grocery stores, shopping and everyday essentials just a stroll away, this location is all about convenience. Residents can also enjoy the complex pool, which has undergone major renovations and serves as a great place to relax and hangout with family and friends. Book your showing today!