物件概要

アイエアにある美しく改装された3ベッドルーム/2.5バスルームのタウンハウス！すぐにでも入居可能なこの物件には、新しい給湯器、食器洗い機、コンロ、窓用エアコンが備え付けられています。塗りたての室内と新しいビニール床材が、明るくモダンな雰囲気を演出します。バスルームの洗面台、スタイリッシュな照明器具、シーリングファンなど、細部に至るまでリフレッシュされています。広々としたスキップフロアの間取りは、プライベートパティオへとつながり、パーティーにも最適です。2台分の駐車スペースも便利です。コミュニティのアメニティには、プール、遊び場、バーベキューエリア、レクリエーションセンターがあります。ショッピング、レストラン、学校、公園にも近く、快適な暮らしと利便性を兼ね備えた物件です。全面改装済みのアイエアのタウンハウスを所有できるまたとないチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully upgraded 3BR/2.5BA townhouse in Aiea! This move-in-ready home includes a new water heater, dishwasher, range, and window AC. Freshly painted interiors and new vinyl flooring create a bright, modern feel. Every detail has been refreshed—updated bathroom vanities, stylish light fixtures, and ceiling fans throughout. The spacious split-level layout flows to a private patio, perfect for entertaining. Two parking stalls add convenience. Community amenities include a pool, playground, BBQ area, and recreation center. Ideally located near shopping, dining, schools, and parks, this home offers both comfort and convenience. A rare opportunity to own a fully renovated Aiea townhouse.