物件概要

ワイキキの活気あふれる中心部に位置する、明るく風通しの良いオアフ・サーフ2の11階レジデンスで、格別な価値をご堪能ください。丁寧に手入れされたこの住まいからは、雄大な山々と街並みの眺望、心地よい貿易風、そして開放的な間取りが広がります。時代を超えた魅力を持つインテリアに加え、ご自身の贅沢なアップグレードで空間をさらに高めるという、他に類を見ない機会も提供します。洗練されたパーソナルな空間を求める目の肥えたお客様にとって、まさに理想的なキャンバスとなるでしょう。オアフ・サーフ2は、セキュリティ付きのエントランス、2台分の専用屋根付きタンデム駐車場、ワイキキのパノラマビューを楽しめる屋上プールデッキを備えたブティックビルです。世界一流のショッピング、象徴的なビーチ、高級レストラン、そしてハワイで最も有名なエリアならではの活気に満ちた雰囲気を、すべて徒歩圏内で満喫できます。人気の高い建物にあるこの物件は、静かな島の住まい、スタイリッシュな隠れ家、あるいは大きな可能性を秘めた投資物件として最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover exception value in this bright & breezy 11th floor residence at Oahu Surf 2, perfectly situated in the vibrant heart of Waikiki. This thoughtfully maintained home welcomes you with sweeping mountain and city vistas, gentle trade winds, and an inviting open flow layout.
While the interior offers timeless appeal, it also presents a rare opportunity to elevate the space with your own luxury upgrades- an exceptional blank canvas for discerning buyers seeking personalized sophistication.
Oahu surf 2 is a boutique building featuring secured entry, 2 assigned covered tandem parking, and a rooftop pool deck with panoramic Waikiki views. All just steps from world class shopping, iconic beaches, fine dining, and the unmistakable energy of Hawaii's most celebrated neighborhood.
A coveted offering in a desirable building-- perfect as a serene island residence, a stylish retreat, or an investment with exceptional potential.