物件概要

ミリラニの雲の上で夢を叶えましょう！新しく改装されたこの唯一無二のペントハウスは、モダンなラグジュアリーとすぐに住める利便性を完璧に融合させています。オアフ島で最も価値の高い2ベッドルームコンドミニアムの1つです。品質、スタイル、快適さを念頭に置いて、内外装を完全に改装しました。室内は799平方フィートで、洗練されたクォーツカウンタートップ、カスタムキャビネット、真新しいGEステンレススチール製家電、GEスタック式洗濯乾燥機、全体に新しい高級ビニールフローリング、そしてプレミアム仕上げのスパ風バスルームを備えています。プライベートな屋根付きラナイに出て、山々と木々のパノラマビュー、涼しいミリラニのそよ風、そして雲の中に住んでいるような感覚を生み出す抜群のプライバシーをお楽しみください。リゾートスタイルのアメニティには、スイミングプール、バーベキューエリア、遊び場、公園、バスケットボールコート、バレーボールコートがあります。中心部に位置し、フードランド（4分）、ミリラニ・ショッピングセンター（4分）、ウォルマート（6分）、高速道路へのアクセス（5分）、ウィーラー空軍基地（8分）、スコフィールド空軍基地（15分）、そして世界的に有名なノースショアのビーチ（20分）までわずか数分です。ゆったりとした島暮らしへようこそ。最高のハワイライフはここから始まります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live your dreams out in the clouds of Mililani! This newly renovated, one-of-a-kind penthouse seamlessly blends modern luxury with turnkey convenience. One of the best-value 2-bedroom condos on Oahu. Completely renovated inside and out with quality, style, and comfort in mind. Inside, the 799 sq. ft. home features sleek quartz countertops, custom cabinetry, brand-new GE stainless steel appliances, GE stacked washer/dryer, new luxury vinyl flooring throughout, and a spa-inspired bathroom with premium finishes. Step onto your private covered lanai and enjoy sweeping panoramic mountain and treetop views, cool Mililani breezes, and exceptional privacy that create the feeling of living among the clouds. Resort-style amenities include a swimming pool, BBQ area, playground, park, basketball court, and volleyball court. Centrally located, just minutes to Foodland (4 mins), Mililani Shopping Center (4 mins), Walmart (6 mins), freeway access (5 mins), Wheeler AAF (8 mins), Schofield (15 mins), and the world-famous North Shore beaches (20 mins). Welcome home to easy breezy island living. Your best Hawaii life starts right here.