物件概要

カハラの中心部に位置する、細部に至るまで一切妥協のない希少な新築高級住宅をご紹介します。この素晴らしい邸宅は、メインレジデンスとゲストコテージ兼ジムを備え、どちらも最高級の素材で造られています。特注の杉材の天井、銅製の雨樋、高品質の複合材屋根、そして随所に配された溶岩石のアクセントなど、こだわりの素材がふんだんに使用されています。目の肥えたお客様のために設計されたこの物件は、リゾートスタイルのプール、ジャグジー、鯉の池、特注の杉材のガゼボ、そして広々とした溶岩タイル張りのパティオと通路を誇ります。室内には、大理石のメインバスタブ、特注の木製天井、溶岩タイル張りのアクセントウォール、吸音壁パネル、洗面化粧台、そして最高級のインテリアタイルが備えられています。真新しい、細部まで考え抜かれたデザインの高級住宅を所有できる、まさに唯一無二のチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Introducing a rare new luxury construction in the heart of Kahala, where no detail has been overlooked. This stunning estate features a primary residence and guest cottage/gym, both crafted with the finest materials, including custom cedar ceilings, copper gutters, high-quality composite roofing, and lava rock accents throughout. Designed for the discerning buyer, the property boasts a resort-style pool, whirlpool, koi pond, custom cedar gazebo, and expansive lava tile patios and walkways. Inside, you will find a marble primary bath tub, custom wood ceilings, lava tile feature walls, acoustic wall paneling, vanities, and interior tiling of the highest caliber. A true one-of-a-kind opportunity to own a brand new, thoughtfully designed luxury home.