物件概要

マキキの中心部で絶好の機会です! マガジン ストリート 1540 番地にあるこの便利な場所にある 1 階のユニットは、快適な島暮らしを提供し、町、プナホウ、アラ モアナ、ハワイ大学、高速道路へのアクセス、ショッピング、ダイニング、および日常生活の利便施設に簡単にアクセスできます。この住居は、自然光がよく入る実用的なレイアウトが特徴で、ホノルルの中心部にある物件を改装、パーソナライズ、または投資する絶好の機会です。ホノルルのダウンタウン、ワイキキ、カカアコ、主要な雇用センターから数分の確立された近隣で、都会生活の便利さをお楽しみください。利便性を求めるオーナー居住者でも、長期的な可能性を求める投資家でも、この物件は、ホノルルの魅力的な場所で優れた価値を提供します。すべてのオファーは、auction.com の物件のリスティング ページから提出する必要があります。販売には、オークションの利用規約に従って 5% の購入者手数料が適用されます。すべてのオークション入札は、売主の承認を条件として処理されます。購入者は、物件の購入資金を調達するために、任意の貸主を使用できます。ただし、売主は、現金以外のすべてのオファーはNewrezローンによる事前審査を受ける必要があると要求しています。オファーの受諾前に

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Excellent opportunity in the heart of Makiki! This conveniently located ground-floor unit at 1540 Magazine Street offers comfortable island living with easy access to town, Punahou, Ala Moana, the University of Hawaii, freeway access, shopping, dining, and everyday conveniences. The residence features a practical layout with good natural light and a great opportunity to update, personalize, or invest in a centrally located Honolulu property. Enjoy the ease of urban living in an established neighborhood minutes from downtown Honolulu, Waikiki, Kakaako, and major employment centers. Whether an owner-occupant looking for convenience or an investor seeking long-term potential, this property offers excellent value in a desirable Honolulu location. All offers must be submitted through the property's listing page on auction.com. The sale will be subject to a 5% buyer's premium pursuant to the Auction Terms and Conditions. All auction bids will be processed subject to seller approval. Purchasers may use any lender they choose to finance the purchase of the property; however, the seller requires that all non-cash offers must be pre-qualified by Newrez loans. Prior to offer acceptance