物件概要

ビーチでの日々が、さらに身近に！ カイルアビーチからわずか3軒先に位置するこの物件は、朝の散歩や裸足で過ごす午後が、あなたの日常の一部となるでしょう。ベッドルーム4室、バスルーム2.5室に加え、専用エントランス付きのフレキシブルなボーナスルームを備えたこの家は、来客、親戚、またはホームオフィスに最適です。投資家の方々には、この物件の確かな賃貸需要が魅力です。メインの家は以前、月額約7,800ドルで賃貸されていましたが、独立したフレキシブルルームは月額約2,300ドルの収入を生み出し、合計で月額10,000ドル以上の賃貸収入がありました。投資物件、多世代同居、または柔軟性のあるビーチハウスをお探しの方にも、この物件は最適です。カイルアタウンの人気レストラン、カフェ、ブティック、ファーマーズマーケットなどにも数分で行けます。そして、「裸足で過ごす人生は最高」ということを忘れないでください。ぜひ一度お越しください。きっと気に入っていただけるはずです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Your beach days just got closer! Just three homes from Kailua Beach, where morning walks and barefoot afternoons become part of your everyday lifestyle. Offering 4 bedrooms, 2.5 baths, plus a flexible bonus room with its own private entrance, this home is ideal for visiting guests, extended family, or a home office. Investors will appreciate the property’s proven rental appeal. The main home has previously rented for approximately $7,800 a month, while the separate flex room generated approximately $2,300 a month, providing over $10,000 a month in prior rental income. Whether you are looking for an investment, multigenerational living or a beach home with flexibility, this property delivers. Just minutes from Kailua Town's popular restaurants, cafes, boutiques, farmers market and more. And remember- "Life is always better barefoot." Come and fall in love.