物件概要

売主は売却意欲満々です！人気のColonnade on the Greensの高層階にあるこの住居からは、ゴルフコース、山、海、パールハーバーの素晴らしい景色をお楽しみいただけます。広々としたラナイでくつろぎながら、涼しい島のそよ風と雨上がりの美しい季節の滝を眺めてください。ペット可の5号棟にあるこのすぐに入居可能な住居は、オープンコンセプトの間取り、新しい高級ビニールプランクフローリング、塗りたての室内塗装、新品のストーブ/オーブン、洗濯機、乾燥機、食器洗い機を備えています。インターネット、温水、下水道、ゴミ処理は月額料金に含まれています。温水プール、ジャグジー、ピックルボール、テニス、バスケットボールコート、フィットネスセンター、サウナ、バーベキューエリア、EV充電ステーション、ゲスト用駐車場、24時間セキュリティなどのアメニティをお楽しみください。パールリッジセンター、パールハーバー・ヒッカム統合基地、ホノルル国際空港、レストラン、主要高速道路に近い便利な場所に位置するこの住居は、快適さ、利便性、島暮らしの完璧な融合を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Seller Motivated! Enjoy stunning golf course, mountain, ocean, and Pearl Harbor views from this high-floor residence in the desirable Colonnade on the Greens. Relax on your spacious lanai while taking in cool island breezes and beautiful seasonal waterfalls after the rain. Located in pet-friendly Building #5, this move-in-ready home features an open-concept layout, new luxury vinyl plank flooring, fresh interior paint, and brand-new Stove/oven, including a washer, dryer, and dishwasher. Internet, hot water, sewer and trash included in the monthly fees. Enjoy amenities, including a heated pool, jacuzzi, pickleball, tennis and basketball courts, fitness centers, sauna, BBQ areas, EV charging stations, guest parking, and 24-hour security. Conveniently located near Pearlridge Center, Joint Base Pearl Harbor-Hickam, Honolulu International Airport, restaurants, and major freeways, this home offers the perfect blend of comfort, convenience, and island living.