物件概要

トロピックガーデンズIへようこそ。人気の高いワイアラエヌイバレー地区に位置する魅力的なタウンハウスコミュニティです。広々とした2ベッドルーム、2バスルームのこの住居は、約1,032平方フィートの居住空間と機能的な2階建ての間取りを備え、上下階に隣人がいないためプライバシーが確保されています。リビングルームには新しく設置されたビニールフローリング、2つのベッドルームと階段にはカーペット、スプリットエアコン、洗濯機と乾燥機、冷蔵庫、コンロ、給湯器、網戸、トイレ、バスルーム設備、そして塗りたてのペンキが完備されています。最近のコミュニティの改善点としては、新しい屋根、雨樋、外壁塗装、歩道の改良、景観のリフレッシュ、新しく舗装され区画線が引かれた駐車場などがあり、価値と外観の両方が向上しています。住民は近くのラッププールと美しく整備された共有地を利用できます。カハラモール、ビーチ、レストラン、ショッピング、そしてウィルソン小学校、カイムキ中学校、カラニ高校などの評判の良い学校にも便利な場所に位置しています。ホノルルで最も人気のあるエリアの一つに位置し、カハラ、ワイキキ、ホノルル中心部へのアクセスも容易な絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Tropic Gardens I, a charming townhouse community ideally located in the highly desirable Waialae Nui Valley neighborhood. This spacious 2-bedroom, 2-bath residence offers approximately 1,032 square feet of interior living space with a functional two-story floor plan and no neighbors above or below for added privacy. Newly installed vinyl flooring in living room, carpet in 2 beds abd stairs, split AC, washer & dryer, refrigerator, cooktop, water heater, window screens, toilets, bathroom fixtures and fresh paint! Recent community improvements include new roofs, gutters, exterior paint, upgraded walkways, refreshed landscaping, and newly paved and striped parking areas, enhancing both value and curb appeal. Residents enjoy access to a nearby lap pool and beautifully maintained common grounds. Conveniently located near Kahala Mall, beaches, restaurants, shopping, and top-rated schools including Wilson Elementary, Kaimuki Middle, and Kalani High School. An excellent opportunity to own in one of Honolulu's most sought-after neighborhoods with easy access to Kahala, Waikiki, and Downtown Honolulu.