物件概要

この邸宅は、オアフ島で最も人気の高いエリアの1つで、規模と多用途性を兼ね備えた希少な物件です。ラニカイ・リビングは、素晴らしいオーシャンビュー、プライベートプールとスパ、平坦な裏庭、アボカドの木があり、ビーチからわずか1ブロックの場所に位置しています。高い天井と風通しの良い高台の室内からは、木々の梢、ターコイズブルーの海、そして象徴的なモクルア諸島をメインの4ベッドルーム/3バスルームの家から一望できます。付属の2ベッドルーム/1バスルームのヴィラと独立した1ベッドルーム/1バスルームのゲストスイートは、追加のスペースと柔軟性を提供します。リビングルームでくつろいでいるときも、ホームオフィスで仕事をしているときも、主寝室で目覚めているときも、穏やかな島のそよ風と緑豊かな熱帯の景色は、スライドドアを開けるだけでいつでも楽しめます。3台分のガレージ、40枚の自家所有のPVパネル+3台のTESLAパワーウォール、太陽熱温水器を備え、贅沢さと実用性を兼ね備えています。室内では、現代的なキッチンが広々とした屋根付きラナイにシームレスにつながっています。 2018年のリノベーションでは、クラシックな磨き仕上げのトラバーチンと大理石の床、新しいキッチンとバスルームなど、デザイナーズタッチが加えられました。2026年の改修では、タイル張りのプール、新しいスタンディングシームアルミ屋根、塗り替え、塩仕上げのドライブウェイなどが実施されました。ビーチとミッドパシフィックカントリークラブからわずか1ブロック、近くには素晴らしいハイキングコースもあるこの物件は、必見です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This estate offers a rare blend of scale & versatility in one of Oahu’s most coveted enclaves. Lanikai Living- with incredible ocean views, a private pool & spa, flat backyard & avocado tree—all situated just a block from the beach. High ceilings w/ breezy elevated interiors, overlook treetop canopies, turquoise water & the iconic Mokulua Islands from the main 4bd/3ba home. An attached 2bd/1ba villa & separate 1 bd/1ba guest suite provide addt'l space & flexibility. Whether you're relaxing in the living room, working from the home office, or waking up in the primary suite, gentle island breezes & lush tropical views are never more than a sliding door away! Luxury meets utility w/ a 3-car garage, 40 owned PV panels +3 TESLA powerwalls & solar hot water. Inside, the contemporary kitchen opens seamlessly to an expansive covered lanai. A 2018 refresh brings designer touches- classic honed travertine & marble floors + new kitchens & bathrooms. 2026 updates include- newly tiled pool, new standing seam aluminum roof, fresh paint & a salt finish driveway. Located 1-block from the beach & 1-block from Mid-Pacific Country Club, w/stunning hiking trails nearby, this property is a must-see!