物件概要

新価格 – カイルア中心部の驚きの価格！すぐに入居可能で、お買い得価格のこのポインシアナ・マナーの2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムは、快適さ、利便性、そしてアイランドライフを完璧に融合させた物件です。メインリビングエリア全体に高級ビニールプランクフローリング、改装済みのバスルームの洗面化粧台とカウンタートップ、全室エアコン完備、ステンレス製家電を備えたキッチンをお楽しみください。竹の植栽に囲まれたプライベートな屋根付きラナイで、美しいコオラウ山脈の景色を眺めながらリラックスできます。その他、並列の屋根付き駐車場2台分、専用収納ロッカー、室内洗濯乾燥機などの特典も付いています。世界的に有名なカイルアビーチ、ショッピング、ダイニング、そしてカイルアのあらゆる魅力に数分でアクセスできます。カイルアで最もお得な物件の一つを手に入れるこの機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New Price – Incredible Value in the Heart of Kailua! Move-in ready and priced to sell, this 2-bedroom, 2-bath condo in Poinciana Manor offers the perfect blend of comfort, convenience, and island living. Enjoy luxury vinyl plank flooring throughout the main living areas, updated bathroom vanities and countertops, AC throughout, and a kitchen with stainless steel appliances. Relax on your private, covered lanai surrounded by bamboo landscaping with beautiful Ko'olau mountain views. Additional highlights include two side-by-side covered parking stalls, a dedicated storage locker, and in-unit washer/dryer. Just minutes from world-famous Kailua Beach, shopping, dining, and everything Kailua has to offer. Don't miss this opportunity to own one of Kailua's best values!