物件概要

広々として多用途、そして可能性に満ち溢れた物件です！ミリラニのワイマクア・ドライブに位置するこの平屋建ての5ベッドルーム、2バスルームの家は、様々な生活スタイルに理想的な柔軟な間取りが特徴です。4ベッドルーム、1バスルームのメインリビングエリアに加え、独立した1ベッドルーム、1バスルームのセクションがあり、仕切ることができるため、多世代同居、大家族、ゲスト、または賃貸収入を得るための最適な選択肢となります。フェンスで囲まれた芝生の庭には、ペットを飼ったり、ガーデニングをしたり、週末の集まりを楽しんだりできるスペースがあり、成熟したアボカドの木もあります。ミリラニ・ショッピングセンター、公園、学校、レストラン、そして日常生活に必要な施設にも近く、便利な立地です。改装やカスタマイズの余地があり、資産価値を高め、自分好みの家にするための絶好の機会です。売主は、エスクローを通じて、購入者へのクレジット提供または適切なオファーがあれば専門業者によるカビ除去を行うことで、家のカビ問題に対処する用意があります。カビが発生しているため、物件への立ち入りには署名済みの免責同意書が必要です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Spacious, versatile, and full of potential! Located on Waimakua Drive in Mililani, this single-level 5-bedroom, 2-bathroom home offers a flexible floor plan ideal for a variety of living arrangements. The home features a 4-bedroom, 1-bath main living area plus a separate 1-bedroom, 1-bath section that can be closed off, making it a great option for multi-generational living, extended family, guests, or potential rental income. Enjoy a fenced grassy front yard with room for pets, gardening, or weekend gatherings, along with a mature avocado tree. Conveniently located near Mililani Shopping Center, parks, schools, dining, and everyday conveniences. With room to update and personalize, this home presents an excellent opportunity to build equity and make it your own. The sellers are willing to address the home's mold concerns through escrow by either providing a buyer credit or completing professional mold remediation with an acceptable offer. Due to the presence of mold, a signed waiver is required prior to entering the property.