物件概要

急速に発展し、高層ビルが次々とスカイラインを塗り替えているカカアコでは、低層階に住むことにはいくつかの利点があります。パークワードビレッジの最大の利点の1つは、ビクトリアワードパークに直接隣接するポディウムレジデンスです。このユニークな環境により、居住者は美しいヤシの木や緑豊かな植物など、ハワイの象徴的な熱帯の景観を楽しむことができます。さらに、建物のユニークな配置により、低層階の住居でも海の景色を楽しむことができます。このよく考え抜かれた設計アプローチにより、居住者は高層階に住むことなく、自然との密接なつながりと美しい海の景色の両方を楽しむという稀有な機会を得ることができます。このスタジオユニットは考え抜かれた設計で、フルサイズの冷蔵庫、4口コンロ、フルサイズの洗濯機と乾燥機が備え付けられており、これらはスタジオではめったに見られません。主要な住居としても投資物件としても、現代生活の快適さと利便性を提供します。このコンセプトは、ミッドセンチュリーデザインでモダンなラグジュアリーをもたらし、木の自然な温かさで暖かくリラックスできる雰囲気を作り出します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
In the rapidly growing Kakaako, where high-rises keep reshaping the skyline, there are several advantages to living on a lower floor. One of the greatest benefits of The Park Ward Village is its podium residences, which are directly adjacent to Victoria Ward Park. This unique setting allows residents to enjoy Hawaii's iconic tropical landscaping including beautiful palm trees and lush greenery. In addition, the building's unique positioning allows even lower-floor residences to enjoy ocean views. This well-considered design approach provides resident with the rare opportunity to enjoy both a close connection to nature and scenic ocean vistas without having to live on higher floors. This studio unit is thoughtfully designed and includes a full-size refrigerator, a four-burner range, and a full-size washier and dryer, all of which are rarely found in a studio. Weather as a primary residence or an investment property, it offers the comfort and convenience of modern living. The concept lends modern luxury with mid-century design, creating a warm and relaxing atmosphere with the natural warmth of wood.