物件概要

エヴァビーチの人気エリア、クラレイ地区にある、美しく改装された平屋建ての邸宅へようこそ。この素晴らしい、すぐにでも入居可能な住宅は、スタイル、快適さ、そして安心感を完璧に兼ね備えています。内外装ともに塗り替え済みで、次のオーナーは荷物を解いてすぐに快適な生活を始めることができます。売主の所有期間中に丁寧に改装されたこの住宅は、新しい屋根、新しい窓とドア、家全体に敷かれた高級ビニールプランクフローリング、複数のスプリットエアコン、最新の照明とシーリングファン、そしてモダンな仕上げの全面改装済みバスルームを備えています。開放的な間取りは、高くそびえるアーチ型の天井と豊富な自然光によってさらに引き立てられています。広々とした主寝室は裏庭のパティオに直接つながっており、朝のコーヒーを楽しんだり、夕方にくつろいだりするのに最適な場所です。屋外には、完全にフェンスで囲まれた庭があり、プライバシーが確保され、リラックスしたり、ゲストをもてなしたり、ガーデニングをしたり、家族やペットと過ごしたりできるスペースがあります。ワイカイ、ビーチ、ゴルフコース、公園、ショッピング、レストラン、そしてカ・マカナ・アリイにほど近い理想的なロケーションにあるこのすぐに住める住宅は、利便性とアイランドライフの完璧なバランスを提供します。これは、高額な管理費を負担することなく、素晴らしいリフォーム済みの住宅を所有できるまたとない機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this beautifully updated single-level residence in the desirable Kula Lei community of Ewa Beach. This exceptional move-in-ready home offers the perfect combination of style, comfort, and peace of mind. Freshly painted inside and out, the next owner can simply unpack and enjoy.

Thoughtfully upgraded during the Sellers' ownership, the home features a new roof, new windows and doors, luxury vinyl plank flooring throughout, multiple split A/C systems, updated lighting and ceiling fans, and fully remodeled bathrooms with modern finishes. The open floor plan is enhanced by soaring vaulted ceilings and abundant natural light. The spacious primary suite opens directly to the backyard patio, creating the perfect spot to enjoy your morning coffee or unwind in the evening. Outside, the fully fenced yard offers privacy and space to relax, entertain, garden, or enjoy family and pets.

Ideally located near Wai Kai, beaches, golf courses, parks, shopping, dining, and Ka Makana Ali?i, this turnkey home offers the perfect balance of convenience and island living. This is a rare opportunity to own a wonderful upgraded home without high HOA fees.