物件概要

予期せぬチャンス - 物件が再び利用可能になりました! ハワイカイでの生活は特別で、この物件も例外ではありません! MV3 の並木道コミュニティ (複合施設内に 14 戸しかないうちの 1 つ) にある、非常に人気が高く、めったに市場に出回らない 4 ベッドルーム、2 バスルームの角部屋ユニットであるこの家は、隠れた宝石であり、あなただけのタッチを加えるのに最適なキャンバスです。マリナーズ バレーに佇むこの広々とした 2 階建ての住居は、タウンホームの利便性を備えながら、一戸建て住宅の広さとプライバシーを提供します。主な特徴は、成長する家族、ホーム オフィス、またはゲスト ルームに究極の柔軟性を提供する珍しい 4 ベッドルーム レイアウトです。プライバシーを確保するための角部屋、自然光を取り込むための追加の窓、谷からの風、そして隣人は 1 軒だけです。ダイニング エリアからプライベートなフェンス付きラナイにつながる屋内/屋外のつながりがあり、エンターテイメントに最適で、カスタマイズの準備が整っています。玄関からすぐの場所に 2 台分のカーポート駐車スペースがあります。アメニティは、クラブ ハウス、プール、緑豊かな景観を備えたペットフレンドリーなコミュニティです。学士号取得プログラムのある一流校、コストコ、ココマリーナ、そしてハナウマ湾のような世界クラスのビーチまでわずか数分です。あなたのビジョンを実現する絶好の機会です。現状渡し。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
UNEXPECTED OPPORTUNITY - Property Available Again! Hawaii Kai living is special, and this property is no exception! As a highly sought-after and rarely available 4-bedroom, 2-bathroom corner-end unit in the tree-lined community of MV3 (1 of only 14 in the complex), this home is a hidden gem and perfect canvas for your personal touch. Nestled in Mariner’s Valley, this spacious 2-story residence offers the size and privacy of a single-family home with the convenience of townhome living. Key features include a rare 4-bedroom layout which provides ultimate flexibility for a growing household, home office or guest room. Corner unit for privacy, extra windows for natural light, valley cross-breezes, and only 1 neighbor. Indoor/outdoor flow w/ dining area leading to a private, fenced lanai—perfect for entertaining & ready for your customization. The convenience of 2 carport parking stalls steps from your door. Amenities are a pet-friendly community with a clubhouse, pool, and lush landscaping. You are just minutes from top-rated schools w/ baccalaureate programs, Costco, Koko Marina & world-class beaches like Hanauma Bay. This is a wonderful opportunity to bring your vision to life. As-Is