物件概要

*売主はクロージング時に10,000ドルのクレジットを提供します* ポハケアポイントにある、めったに出ない1階建てのタウンホームで、オアフ島ウィンドワードの最高の体験をしてください。新しく塗装され、丁寧に改装されたこの広々とした3ベッドルーム、2バスルームの住居には、全面に新しいカーペット、ステンレス製の電化製品を備えたアップグレードされたキッチン、リフレッシュされたバスルーム、プライバシーと快適な日常生活の両方を提供する機能的な間取りが備わっています。開放的なリビングとダイニングエリアは、屋根付きのラナイと緑豊かな屋外スペースにシームレスにつながり、リラックスしたり、ガーデニングをしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適な静かな環境を作り出します。裏庭の隠れ家から涼しい貿易風とカネオヘ湾の景色をお楽しみください。ポハケアポイントには、3つのプール、ホットタブ、サウナ、テニスとピックルボールのコート、バーベキューエリア、遊歩道、クラブハウス、24時間セキュリティを備えた美しく手入れされた敷地など、リゾートスタイルのアメニティが揃っています。ペット可のこのコミュニティは、H-3高速道路、ウィンドワード・モール、MCBH（マイアミ・コンポステーラ陸軍医療センター）、ヒーイア・ハーバー、カイルア・タウン、ショッピング、レストラン、そして数えきれないほどのアウトドア・レクリエーション施設にほど近い理想的な場所に位置しています。必要なものがすべて数分圏内に揃う便利な立地でありながら、静かで穏やかな島のリトリートを満喫できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
*Sellers are offering a $10,000 credit at closing* Experience the best of Windward Oahu in this rarely available ground-floor, single-level townhome at Poha Kea Point. Freshly painted and thoughtfully updated, this spacious 3-bedroom, 2-bath residence features new carpet throughout, an upgraded kitchen with stainless steel appliances, refreshed bathrooms, and a functional floor plan that offers both privacy and comfortable everyday living. The open living and dining areas flow seamlessly to a covered lanai and lush outdoor space, creating a peaceful setting for relaxing, gardening, or entertaining. Enjoy cool trade winds and glimpses of Kaneohe Bay from your own backyard retreat. Poha Kea Point offers resort-style amenities including three pools, hot tubs, a sauna, tennis and pickleball courts, BBQ areas, walking paths, a clubhouse, and beautifully maintained grounds with 24-hour security. This pet-friendly community is ideally located near H-3, Windward Mall, MCBH, Heeia Harbor, Kailua Town, shopping, dining, and endless outdoor recreation. A peaceful island retreat with the convenience of everything you need just minutes away.