物件概要

パークレーン・アラモアナにある、洗練されたセンスの良い改装が施された、家具付きの2ベッドルーム＋デン、2.5バスルームのレジデンス。駐車場2台分と専用収納スペース付き。カスタム天井のディテール、装飾的な壁面仕上げ、厳選された内装が、建物内の他の住戸とは一線を画す洗練された空間を演出します。3号棟の理想的なロケーションに位置するこの広々とした角部屋レジデンスは、フロントデスクやリゾートスタイルのアメニティに近接しています。グレートローンに隣接する最高のロケーションを誇り、Vita Planning & Landscape Architectureが設計した緑豊かなトロピカルランドスケープに囲まれています。広々とした屋根付きラナイには、プライベートジャグジーとビルトインBBQが備わっています。床から天井までのスライド式ガラスドアがリビングスペースを広々としたラナイへとシームレスに拡張し、アウトドアリビングやエンターテイメントに最適です。家具付きで即入居可能なこの美しく整えられたレジデンスは、プライバシー、快適さ、そして時代を超えたエレガンスを兼ね備えています。居住者はアラモアナセンターへ直接アクセスできます。パークレーンには、フィットネスセンター、ドライサウナ／スチームサウナ、冷水プール、バーベキューパビリオン、クラブハウス、会議室、ゲストスイート、24時間セキュリティ、コンシェルジュ、バレーパーキングサービスが完備されています。パークレーンならではのライフスタイルを満喫できる絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sophisticated, tastefully renovated, and fully furnished 2-bedroom plus den, 2.5-bath residence with 2 parking stalls and dedicated storage at Park Lane Ala Moana. Custom ceiling details, decorative wall treatments, and curated finishes create a refined interior unlike others in the building. Ideally located in Building 3, this spacious corner residence is near the front desk and resort-style amenities. The home enjoys a premier location next to the Great Lawn, surrounded by lush tropical landscaping designed by Vita Planning & Landscape Architecture. The expansive covered lanai features a private jacuzzi and built-in BBQ. Floor-to-ceiling sliding glass doors seamlessly extend the living space onto the generous lanai, ideal for outdoor living and entertaining. Offered fully furnished and move-in ready, this beautifully appointed residence combines privacy, comfort, and timeless elegance. Residents enjoy direct access to Ala Moana Center. Park Lane offers a fitness center, dry/steam saunas, cold plunge pool, BBQ pavilions, clubhouse, conference room, guest suites, 24-hour security, concierge, and valet services. A wonderful opportunity to enjoy the distinctive Park Lane lifestyle.