物件概要

市場に出回るのは今回が初めてです。ヌウアヌ/パンチボウルの中心部に位置するこの物件は、ホノルルの中心部にある約1エーカーのR-5ゾーンの土地を取得できる貴重な機会です。静かで緑豊かで、ダウンタウンから数分です。物件には、2ベッドルーム/1バスルームの家が5軒（現在は月極契約で入居中）、3ベッドルーム/2バスルームの家が1軒（キッチン付きの独立したスタジオ付き）、そして取り壊しが必要な3ベッドルーム/1バスルームの家が1軒含まれています。～これは裁判所命令による分割売却です。この売却は裁判所の承認が必要です。物件は、いかなる種類の明示的または黙示的な保証や表明もなく、厳密に「現状有姿」で売却されます。実際のベッドルーム数はTMKの記録と一致しません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First time ever on the market. Located in the heart of Nuuanu/Punchbowl - this property represents a rare opportunity to acquire nearly an acre of R-5 zoned land in one of Honolulu's central locations. Peaceful, lush and minutes from downtown. Property includes five - 2 bed/1 bath homes (currently tenant occupied month-to-month), one-3 bed/2 bath with separate studio with kitchen, and one - 3 bed / 1 bath home in tear down condition. ~ This is a COURT ORDERED PARTITION SALE. This sale is subject to Court confirmation. The property will be sold in a strictly "AS IS" condition, without any express or implied warranties or representations of any kind. Actual number of bedrooms does not match TMK records.