物件概要

待ちに待ったチャンスです！5,000平方フィートの角地にあるこの物件は、新しい生活を始め、自分の好みに合わせて家をカスタマイズできる絶好の機会を提供します。マイリの主要幹線道路から少し離れた静かな場所にありながら、ビーチ、ショッピングセンター、レストランにも近く、必要なものはすぐに手に入ります。木々に囲まれているため、プライバシーが確保され、日陰もたっぷりです。このようなチャンスは滅多にありません。少しの愛情と素晴らしいアイデアがあれば、この家はきっと輝きを放つでしょう！*物件の状態によっては、健康・安全上のリスクがある場合があります。内覧・アクセス前に、関係者全員が免責同意書に署名する必要があり、物件の内覧は予約制となります。*

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is the chance you've been waiting for! This 5,000 sf, corner lot offers the opportunity to start new and really customize the home to your liking. Tucked away from the main highway in Maili, but close to the beaches, shopping centers, and restaurants, so you're never too far from what you need. Surrounded by trees, it offers lots of privacy and shade. Opportunities like this don't come around too often, with a little love and some great ideas, this house will really shine! *Due to condition, the property may have health/safety risk(s). Prior to entry / access, all parties must sign a Hold Harmless Agreement and the property may only be shown by appointment*