物件概要

VAローンを2.25%の金利で引き継げるチャンス！ 人気のリゾートコミュニティ、コオリナにあるヒルサイドヴィラへようこそ。美しく手入れされたこの3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンホームは、快適さとアイランドライフの完璧な融合を提供します。1台分のガレージ、ドライブウェイの駐車スペース、近くには十分なゲスト用駐車場があり、開放的な間取りはリビングエリアからプライベートラナイへとシームレスにつながり、ハワイのインドア・アウトドアライフスタイルを満喫するのに最適です。アップグレードには、プランテーションシャッター、ハードウッドフローリング、塗り替えられた内装、最新の照明器具、そして真新しいセントラルエアコンシステムが含まれます。ラッププール、ジャグジー、バーベキューエリアなどのリゾートスタイルのコミュニティアメニティをお楽しみください。コオリナの中心部に位置し、コオリナビーチ＆スポーツクラブ、フィットネスクラス、4つのラグーン、マリーナ、チャンピオンシップゴルフ、ワールドクラスのダイニング、高級リゾート、ショッピング、そして美しい遊歩道にアクセスできます。西オアフで最も魅力的なコミュニティの一つで、最高級のリゾートライフを体験してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
VA Assumable Loan Opportunity at 2.25% Interest Rate! Welcome to Hillside Villas in the coveted resort community of Ko Olina. This beautifully maintained 3-bedroom, 2.5-bath townhome offers the perfect blend of comfort and island living. Featuring a 1-car garage, driveway parking, and ample guest parking nearby, the inviting open-concept layout flows seamlessly from the living area to the private lanai, ideal for embracing Hawaii's indoor-outdoor lifestyle. Upgrades include plantation shutters, hardwood flooring, fresh interior paint, updated light fixtures, and a brand-new central A/C system. Enjoy resort-style community amenities including a lap pool, whirlpool spa, and BBQ areas. Located in the heart of Ko Olina, you'll have access to the Ko Olina Beach & Sports Club, fitness classes, four lagoons, the marina, championship golf, world-class dining, luxury resorts, shopping, and scenic walking paths. Experience resort living at its finest in one of West Oahu's most desirable communities.