物件概要

マキキの希少な投資物件 – デュプレックス2棟、TMK 1棟、ユニット4戸。人気の高いマキキのダベンポートプレイス1550番地と1552番地にある、手入れの行き届いたデュプレックス2棟を取得する絶好の機会です。2007年に建てられ、それ以来細心の注意を払って維持されているこの物件は、4つのユニットにまたがる約4,988平方フィートの居住エリアを提供し、各ユニットは独立した電気メーターを備えています。2階の4ベッドルーム/2バスルームのユニット2戸（各1,321平方フィート）には、堅木張りの床、花崗岩のキッチンカウンター、2台分のガレージがあります。1階の3ベッドルーム/2バスルームのユニット2戸（各1,167平方フィート）には、ラミネートフローリング、花崗岩のカウンター、タンデムの屋根なし駐車場があります。すべてのユニットに個別の洗濯機と乾燥機があります。全体的に高品質な構造：コンクリート基礎、スタッコ仕上げの外装に木造軸組構造、アスファルトシングル屋根、銅製雨樋、各階間の強力な遮音材。投資家にもオーナー居住者にも最適。1ユニットに住みながら、残りの3ユニットを賃貸収入源として活用できます。高速道路へのアクセス、アラモアナセンター、ショッピング、レストラン、学校まで数分。状態良好。現状渡し。建物の面積は許可記録と一致しません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare Makiki Investment – Two Duplexes, One TMK, Four Units. Exceptional opportunity to acquire two well-maintained duplexes at 1550 & 1552 Davenport Place in highly desirable Makiki. Built in 2007 and meticulously maintained since, the property offers approximately 4,988 sq. ft. of living area across four units, each on a separate electric meter.Two upstairs 4-bedroom/2-bath units (1,321 sq. ft. each) feature hardwood floors, granite kitchen counters, and 2-car garages. Two downstairs 3-bedroom/2-bath units (1,167 sq. ft. each) offer laminate flooring, granite counters, and tandem uncovered parking. All units have individual washers and dryers. Quality construction throughout: concrete foundations, wood framing with stucco exteriors, composition shingle roofs, copper gutters, and heavy sound insulation between floors. Ideal for investors or owner-occupants — live in one unit and let the other three generate income. Minutes to freeway access, Ala Moana Center, shopping, dining, and schools. Excellent condition; sold "As Is. Building SF does not match permit records.