物件概要

VAローン利用者に最適！初めて住宅を購入する方、軍関係者、投資家にとって、マカキロ北部で賃貸ではなく所有する絶好の機会です！涼しく風通しの良いマカキロコミュニティにある、人気の角部屋2ベッドルーム、2バスルームのタウンホーム。このプライベートな2階のエンドユニットは、専用エントランス、豊富な自然光、爽やかな風、オープンレイアウトが特徴です。どの部屋からも緑豊かな景色を楽しめ、リビングルームと収納付きの広々としたラナイからは海の景色がちらりと見えます。リビングルームと両方のベッドルームに窓用エアコン、ユニット内に洗濯機と乾燥機、ユニットの前に便利な2台分の専用駐車場、十分なゲスト用駐車場が備わっています。カポレイのショッピング、ダイニング、ビーチ、ゴルフ、学校、高速道路へのアクセスに便利な場所に位置しています。人気の高いオアフ島西部の地域で、リフォームして価値を高め、資産を築く絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Perfect for VA buyers! Great opportunity for first-time homebuyers, military buyers, and investors to own instead of rent in upper
Makakilo! Desirable corner 2-bedroom, 2-bath townhome in the cool, breezy Makakilo community. This private second-floor end unit features its own entrance, abundant natural light, refreshing cross-breezes, and an open layout. Enjoy lush greenery views from every room and peekaboo ocean views from the living room and spacious lanai with storage. Features include window AC units in the living room and both bedrooms, in-unit washer and dryer, two assigned parking stalls conveniently located in front of the unit, and ample guest parking. Conveniently located near Kapolei shopping, dining, beaches, golf, schools, and freeway access. A great opportunity to update, add value, and build equity in a desirable West Oahu neighborhood.