物件概要

このココヘッドテラスの住宅は、全面的な改修が施され、すぐにでも入居可能です。開放的な間取りは、日々の暮らしやゲストをもてなすのに最適です。オーナーは、この住宅を再設計し、魅力的な現代的な設備を随所に追加しました。この平屋建ての3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、人気の高い二重壁構造を採用し、キッチンとバスルームも新しくなっています。モダンなキッチンとバスルームは、清潔で現代的な雰囲気を醸し出しています。ソリッドサーフェスのカウンターとデザイナーズエレメントにより、機能性だけでなく美観にも優れた住宅となっています。各部屋に新しい二重窓とスプリットシステムエアコンが設置され、快適性が向上しています。外装の改修には、囲い付きガレージと洗練された建築デザインが含まれます。オーナーは、必要のない箇所に改修を行いました。広々とした平坦な庭には、新しく植えられた芝生と灌漑システムが備わっています。ロケーションは最高です！有名なココヘッドトレイル＆ディストリクトパーク、ココマリーナショッピング、そして世界クラスのビーチまで徒歩圏内です。お見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This Koko Head Terrace home is move-in ready with new improvements throughout. It features a fresh open-concept floor plan that is great for daily enjoyment & entertaining. The owner has redesigned this home & added attractive contemporary fixtures throughout. This single level 3-bedroom, 2-bathroom home features desirable double-wall construction, & a new kitchen & bathrooms. The modern kitchen & bathrooms offer a clean, current feel. Solid surface counters & designer elements make this home not only very functional but aesthetically pleasing. New double paned windows & split-system air conditioning in every room provides added comfort. Exterior improvements include an enclosed garage & sleek architectural details. The owner made upgrades where none were needed. The level yard is large & includes newly installed grass & an irrigation system. The location is amazing! It is a short distance to the famed Koko Head Trail & District Park, Koko Marina Shopping & world class beaches. Don’t miss it!