物件概要

新価格 3,985,000 ドル! 養魚池付きの希少なカネオヘ湾ウォーターフロント物件! カイルアビーチまで 1.7 マイル、カイルアタウンまで 3.8 マイル、カネオヘヨットクラブまで 0.5 マイル。約 30,132 平方フィートの土地と、養魚池に関連する 20,144 平方フィートの土地を備えた、真にユニークなウォーターフロント物件を発見してください。この並外れた 50,276 平方フィートの区画は、広大な熱帯の敷地、息を呑むような湾の景色、そしてドラマチックなコオラウ山脈の背景を兼ね備えています。魅力的な 3 ベッドルーム、3 バスルームの住居は、2,066 平方フィートの室内居住スペースを提供し、パーソナライズ、強化、拡張の素晴らしい機会があります。ラナイでくつろぎ、壮大な夕日を眺め、広々とした芝生でゲストをもてなしたり、カネオヘ湾の自然の美しさを探検したりする様子を想像してみてください。裏庭からカヤック、カヌー、パドルボードを楽しんだり、釣りをしたりすることもできます。この素晴らしい物件の特徴は、1978年の測量地図に名前が記載されているプーロウ養魚池です。これは、この地域のハワイの景観と伝統との特別なつながりを示しています。ウォーターフロントの由緒ある物件をお探しの方にも、自分だけのウォーターフロントの楽園を創造する機会をお探しの方にも、この希少な物件は、カイルアにほど近いウィンドワード・オアフの暮らしの本質を捉えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE $3,985,000! RARE KANEOHE BAY WATERFRONT OPPORTUNITY FEATURING A FISHPOND! 1.7 MILES to KAILUA BEACH and 3.8 MILES TO KAILUA TOWN and 1/2 mile to KANEOHE YACHT CLUB. Discover a truly unique waterfront property offering approx. 30,132 sf of land plus 20,144 sf. associated with the Fishpond, this extraordinary 50,276 sf. parcel combines expansive tropical grounds, breathtaking bay views, and the dramatic backdrop of the Ko'olau Mountains. The charming 3-bedroom, 3-bath residence offers 2,066 sq. ft. of interior living space, with incredible opportunities to personalize, enhance and expand. Imagine relaxing on the lanai, enjoying spectacular sunsets, entertaining on the spacious lawn, or exploring the natural beauty of Kaneohe Bay. Kayak, canoe, paddle board or fish from your backyard! A defining feature of this remarkable property is the Pulou Fishpond, identified by name on a 1978 survey map, a distinctive connection to the area's Hawaiian landscape and heritage. Whether you're seeking a waterfront legacy property, or an opportunity to create your own waterfront paradise, this rare offering captures the essence of Windward Oahu living with close proximity to KAILUA.