物件概要

ワイキキの中心部で、短期賃貸用に合法的にゾーニングされた物件を所有できるまたとないチャンスです！ハワイアン・モナーク・ユニット3706は、AとBの2つの独立したユニットとして構成されているため、オーナーと投資家の両方に優れた柔軟性を提供します。片方に住み、もう片方を賃貸に出したり、両方を別々に賃貸に出したり、ワイキキの隠れ家として物件を楽しむこともできます。高層階にあるこの物件からは、美しいワイキキの景色と山々の景色に加え、一部オーシャンビューが楽しめます。建物のアメニティには、スイミングプール、ホットタブ、バーベキューエリア、フィットネスセンター、24時間セキュリティ、共用ランドリーが含まれます。駐車場は有料です。敷地内には、カフェ、コーヒーとペストリーのショップ、コンビニエンスストア、レンタカーサービスなどの便利な施設があります。ハワイアン・モナークは、ワイキキビーチ、フォート・デルッシー、アラモアナセンター、ホノルルコンベンションセンター、レストラン、ショッピング、公共交通機関に近く、ワイキキとホノルルのあらゆる魅力に簡単にアクセスできます。収益を生み出す投資物件をお探しの方、ワイキキでの気ままな休暇をお望みの方、あるいはその両方をお望みの方にも、この物件は素晴らしい可能性を秘めています。ぜひ内覧をご予約いただき、ご自身の目でその可能性をご確認ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity to own a property legally zoned for short-term rentals in the heart of Waikiki! Hawaiian Monarch Unit 3706 is uniquely configured as two separate units, A & B, offering exceptional flexibility for both owners and investors. Live in one and rent the other, rent both separately, or enjoy the property as your own Waikiki retreat. This high-floor property offers partial ocean views along with beautiful Waikiki, and mountain scenery. Building amenities include a swimming pool, hot tub, BBQ area, fitness center, 24-hour security, and community laundry. Parking is available for a fee. On-site conveniences include a café, coffee and pastry shop, convenience store, and car rental service.
The Hawaiian Monarch is conveniently located near Waikiki Beach, Fort DeRussy, Ala Moana Center, the Honolulu Convention Center, restaurants, shopping, and public transportation, putting you close to everything Waikiki and Honolulu have to offer. Whether you're looking for an income-producing investment, a flexible Waikiki getaway, or both, this unit offers exceptional possibilities. Schedule your showing today and see the possibilities for yourself!