物件概要

改装済みで即入居可能！美しくリフレッシュされた3ベッドルーム、1.5バスルームの一戸建て住宅は、モダンな設備とカイルアの伝統的な暮らしが心地よく融合しています。明るく開放的な室内には、全面に新しいLVPフローリング、新しいキャビネット、カウンタートップ、家電を備えた最新のキッチン、リフレッシュされたバスルーム、新しい照明、スプリットシステムエアコンが設置されています。カーポートに隣接したボーナスルームもあります。屋外には、広々とした庭、リフレッシュされた造園、更新されたフェンスがあり、リラックスしたり、ゲストをもてなしたり、アウトドアを楽しんだりするのに十分なスペースがあります。屋根付きカーポートと広々とした私道は、便利な路上駐車スペースを提供します。986平方フィートの室内居住スペース、随所に配慮された改良、ショッピング、ダイニング、学校、高速道路へのアクセス、ビーチ、そしてウィンドワードサイドのあらゆる魅力に近い便利なカイルアのロケーションを備えたこのターンキー住宅は、次の章を迎える準備ができています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Freshly renovated and move-in ready! A beautifully refreshed 3-bedroom, 1.5-bath single-family home offering an easy blend of modern updates and classic Kailua living. The bright, open interior features new LVP flooring throughout, an updated kitchen with new cabinetry, countertops and appliances, refreshed bathrooms, new lighting, and split-system air conditioning. Bonus room attached to the carport. Outside, enjoy a spacious yard, refreshed landscaping, updated fencing and ample room to relax, entertain or enjoy the outdoors. A covered carport and generous driveway provide convenient off-street parking. With 986 SF of interior living space, thoughtful improvements throughout, and a convenient Kailua location near shopping, dining, schools, freeway access, beaches and everything the Windward side has to offer, this turnkey home is ready for its next chapter.