物件概要

9月13日（日）午後1時～4時オープンハウス開催!! カイルアで最も人気のあるエリアの1つにある、美しいキャッスルズビーチまで徒歩1マイル以内の魅力的な家へようこそ! 受賞歴のあるアイカヒ学区の静かな通りに位置しています。最近内装を塗り替え、すべての寝室に新しい高級ビニールフローリングを敷きました。この素敵な家は、オープンフロアプランの平屋建てで、明るく開放的でプライバシーも十分に確保されています。広々としたラナイエリアとプールを備えた屋内/屋外リビングは、社交的な集まりやオハナの集まりに最適です。すぐに入居することも、最も目の肥えた購入者のアップグレードのための白紙のキャンバスとして、拡張のための十分なスペースを確保することもできます。定期的にメンテナンスと清掃が行われているスイミングプールのある、囲まれたプライベートで広い裏庭があります。犬に最適なフェンスで囲まれたエリアもあります。カイルアのあらゆるものに近い。ホームスイートホームハワイ。住んでいる場所を愛しましょう!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OPEN HOUSE SUNDAY 9/13, 1-4PM!! E komo mai to this charming home in one of Kailua's most sought after neighborhoods with less than a mile walk to beautiful Castles Beach! Located on a quiet street in the award winning Aikahi school district. Recently repainted interior & new luxury vinyl flooring in all bedrooms. This lovely home is single level with open floor plan, light and bright and plenty of privacy. Indoor/outdoor living with huge lanai area and pool perfect for social gatherings and Ohana get-togethers. Move right in or have a blank canvas ready for the most discerning buyer's upgrades, with plenty of room for expansion. Enclosed, private and large rear yard with swimming pool that is regularly serviced and cleaned. There is also a separate fenced area ideal for the pups. Close to all that Kailua has to offer. Home Sweet Home Hawaii. Love where you live!