物件概要

建物の涼しい側に位置するこのユニットは、静かな島暮らしを提供します。風通しの良いこのユニットからは、山々、アラワイ運河、ゴルフコースのパノラマビューが広がり、屋根付きのラナイでリラックスできます。ユニット内に洗濯機、安全な駐車場、プール、サウナ、サーフボード/カヤック保管庫などのアメニティをお楽しみください。ワイキキビーチからわずか2ブロック、カピオラニ公園、カパフル通り、世界クラスのショッピングやダイニングにも近い場所にあります。まさにワイキキの宝石です。建物はハリケーン保険で完全にカバーされており、月々の管理費には電気、ケーブル、水道、下水道、すべての共用エリアのメンテナンスが含まれており、この地域で最も低い管理費の1つです。建物は水道管の交換を完了したばかりです。追加費用はありません。ユニットは最近改装され、簡単に内覧でき、ロックボックスが設置されています。ご質問や内覧については、担当エージェントにテキストまたはメールでお問い合わせください。売主は売却意欲が高いです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Situated on the cooler side of the building, the unit offers peaceful island living. This breezy unit offers sweeping panoramic views of the mountains, Ala Wai Canal and golf course with a covered lanai for relaxing. Enjoy in-unit laundry, secured parking stall and amenities including a pool, sauna and surfboard/kayak storage. Just two blocks away from Waikiki Beach and close to Kapiolani Park, Kapahulu Ave and world-class shopping and dining. A true Waikiki gem. The building is fully covered by hurricane insurance, monthly maintenance fee includes electricity, cable, water, sewer, all comment area maintenance which is one of lowest maintenance fee in the area. Building just completed water pipe replacement. No assessment. Unit was just remodeled, easy to show, on lockbox. Please text or email listing agent for questions and showing. Motivated seller.