物件概要

アラモアナ近くの高級コンドミニアム、コオラニ37階。全室オーシャンビューで、美しい夕日を眺めながら目覚めることができます。すべての寝室から太平洋の景色をお楽しみいただけます。壁とドアはすべて塗り替え済みです。24時間体制の最高レベルのセキュリティシステムと24時間コンシェルジュサービスをご利用いただけます。キッチンには、プロ仕様のガスレンジを含む、高級バイキング社製ステンレス製家電が備え付けられています。キャビネットとパントリーの収納スペースも豊富です。床から天井までの窓から自然光がたっぷりと差し込みます。主寝室のバスルームはウェット＆ドライで、ゆったりと浸かれるバスタブと独立したガラス張りのウォークインシャワーがあります。リゾートスタイルのアメニティ：温水プール、ジャグジー、テニスコート、パッティンググリーン、バーベキューテラス、プライベートシアター、ビリヤードルーム、フルジム、ペット可（犬用トイレエリアあり）。アラモアナビーチパーク、マジックアイランド、アラモアナセンターまで徒歩圏内。2ベッドルーム/2バスルーム、居住面積1,157平方フィート、並列の屋根付き駐車場2台分。家具は交渉可能です。すぐにでも入居可能なこの物件は、オーナー居住者にとっても投資家にとっても、他に類を見ない絶好の機会を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Luxury high-floor 37th-level Ko'olani condo near Ala Moana. All rooms enjoy ocean views with stunning sunset views, wake up to Pacific ocean scenery from every bedroom. All walls and doors are freshly painted throughout. Benefit from top-tier 24-hour security system plus 24-hr concierge service.

Kitchen features premium Viking stainless-steel appliances including a professional gas range. Abundant cabinet and pantry storage space. Floor-to-ceiling windows flood the home with natural light.

Primary ensuite offers wet-dry separation, with a soaking tub and separate walk-in glass shower. Resort-style amenities: heated pool, jacuzzi, tennis court, putting green, BBQ terrace, private theater, billiard room, full gym, pet-friendly with designated dog relief area. Walkable to Ala Moana Beach Park, Magic Island & Ala Moana Center. 2 bed / 2 bath, 1,157 sq ft living, two side-by-side covered parking stalls. Furniture is negotiable. This move-in-ready home offers an unbeatable opportunity for both owner-occupants and investors.