物件概要

ワイキキの中心部に位置する、美しく改装され、すぐにでも入居可能な角部屋ユニット、シーサイドタワーズで、快適なワイキキライフをお楽しみください。東向きの680平方フィートのこのユニットは、スマートで明るい空間で、優れた貿易風が吹き込み、自然光がたっぷりと差し込みます。室内全体に真新しい高級ビニールプランクフローリング、ソリッドパネルキャビネット、クォーツカウンタートップ、ステンレス製家電、タイル張りのバックスプラッシュを備えた改装済みのバスルームとキッチン。ホームオフィス、ゲストルーム、書斎として最適な多目的ボーナスルームは、日々の柔軟性を高め、大きなウォークインクローゼットは十分な収納スペースを提供します。朝日、山、運河、ゴルフコースの景色を眺めながら目覚めることができます。アメニティ：スイミングプール、バーベキューエリア、サーフボード収納、鍵付きエレベーターを備えたセキュリティエントランス、サイトマネージャー、オープンロビー。室内洗濯乾燥機、屋根付きセキュリティガレージ駐車場、収納ロッカーが現代的な利便性を提供します。電気は個別メーターで計測され、コストを削減します。ワイキキの一流ショッピング、ダイニング、エンターテイメント、ビーチ、公共交通機関に近接。すぐにでも入居可能な、完全所有権物件です。美しく改装されたワイキキの邸宅を所有できるまたとない機会です。[その他の費用：$123.96 = 一括インターネット＆ケーブル（$57.19）と個別メーター式電気料金（$66.77）]

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to effortless Waikiki living at Seaside Towers—a beautifully renovated, move-in-ready corner unit in the heart of Waikiki. This east-facing 680 sqft unit of smart, light-filled space with excellent trade wind flow and abundant natural light. Brand-new luxury vinyl plank flooring throughout, an updated bathroom & kitchen featuring solid-panel cabinets, quartz countertops, stainless appliances, & tiled backsplash. A versatile bonus room—perfect as a home office, guest quarters, or den—adds everyday flexibility, while a large walk-in closet provides generous storage. Wake up to sunrise, mountain, canal, & golf course views. Amenities:a swimming pool, BBQ areas, surfboard storage, secure entry with keyed elevators, site manager, & open lobby. In-unit washer/dryer, covered secure garage parking, & storage locker deliver modern convenience. Electricity is sub-metered that lowers costs. Close to Waikiki's premier shopping, dining, entertainment, beaches,and public transportation. Turn-key, fee-simple is truly move-in ready. A rare opportunity to own a beautifully updated Waikiki residence. [Other Fee: $123.96 = Bulk Internet & Cable ($57.19) and Submetered Electricity ($66.77)]