物件概要

喧騒から離れた静かなカラマバレー地区に佇む、魅力的な3ベッドルーム、2バスルームの住宅です。広々としたリビングエリアとゆったりとした主寝室を備え、たくさんの窓からは自然光が差し込み、爽やかな島の風が室内全体に吹き抜けます。外壁の塗り替えや最近の改修工事により、すぐにでも入居可能。穏やかな環境の中で、ゆったりとした島暮らしを満喫できる魅力的な住まいです。物件は現状有姿で引き渡されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Away from the hustle and bustle, this charming three-bedroom, two-bath home is tucked away in the peaceful neighborhood of Kalama Valley. The home features a spacious living area and a generously sized primary bedroom, while abundant windows invite natural light and refreshing island cross-breezes throughout. Fresh exterior paint and several recent upgrades add to the home’s appeal, making it move-in ready and an inviting place to enjoy relaxed island living in a tranquil setting.
Property to be conveyed in “As Is” condition.