物件概要

美しくリフォームされたカネオヘの宝石のようなこの家へようこそ。町の中心部に位置し、ウィンドワードサイドでの生活の魅力であるあらゆる便利な施設にも近い理想的なロケーションです。家全体が丁寧に改装され、オープンコンセプトのキッチン、新しいフローリング、そしてすぐにでも入居できる新鮮でモダンな雰囲気が特徴です。自家所有の太陽光発電パネルは、貴重なエネルギー効率と長期的な節約をもたらします。ボーナスとして、マッドルーム/フレキシブルエリアがあり、収納、趣味、ホームオフィスなど、ライフスタイルに合わせて多目的に使用できます。外に出ると、緑豊かなトロピカルオアシスを見渡せる広々としたデッキがあり、成熟した緑と果樹が茂っています。朝のコーヒー、屋外での食事、ゲストをもてなしたり、自分だけのプライベートな空間でリラックスしたりするのに最適な場所です。ショッピング、レストラン、学校、ウィンドワードモール、そして日々の生活に必要な施設がわずか数分の距離にあり、カネオヘでの最高の生活を満喫できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this beautifully remodeled Kaneohe gem, ideally located in the heart of town and close to all the conveniences that make Windward side living so desirable! Thoughtfully updated throughout, the home features an open-concept kitchen, new flooring, and a fresh, modern feel that is truly move-in ready. Owned PV panels add valuable energy efficiency and long-term savings. A bonus mudroom/flex area offers versatile space for storage, hobbies, a home office, or whatever fits your lifestyle. Step outside onto the expansive deck overlooking a lush tropical oasis filled with mature greenery and fruit trees—the perfect setting for morning coffee, outdoor dining, entertaining, or simply relaxing in your own private retreat. Enjoy the best of Kaneohe living with shopping, dining, schools, Windward Mall, and everyday conveniences just minutes away.