物件概要

人気のラニカイ地区で、比類なき価値と可能性を秘めた物件です！メインループから少し入った静かな通りにひっそりと佇む、明るくすぐに住める5ベッドルーム、3バスルームのこの家は、メインのリビングエリア、キッチン、ダイニングエリア、主寝室から美しい海とモクルア島の景色を堪能できます。たくさんの窓からは自然光と潮風がたっぷりと差し込み、広々としたラナイでは、思い出に残る日の出と月の出を眺めながら食事やパーティーを楽しめます。独立したガレージの上には、フルバスルーム、マーフィーベッド、ビルトインワークスペースを備えたフレキシブルなスイートがあり、モクルア島の素晴らしい景色を望めます。5つ目の寝室、ゲストスイート、またはプライベートオフィスとして理想的で、この物件の素晴らしい眺望の可能性を際立たせています。2年間の設計と許可プロセスは既に完了しており、すぐに着工できる許可証を取得済みで、家を4,400平方フィート以上に拡張し、海とモクルア島の景色を最大限に活かすことができます。緑豊かな景観でプライバシーも確保されています。平坦な裏庭にはプールを設置するスペースがあり、あなたの理想の空間を自由に創造できます。アアラパパ・ドライブへの幅5フィートの私有通行権付き通路を通れば、ラニカイのターコイズブルーの海と白い砂浜までわずか300ヤードです。この物件は期間限定での販売となりますので、お早めにプライベート内覧をご予約ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional value and potential in the coveted Lanikai neighborhood! Tucked away on a quiet street off the main loop, this light-filled, move-in-ready 5-bedroom, 3-bath home captures beautiful ocean and Mokulua Island views from the main living areas, kitchen, dining area and primary bedroom. Abundant windows let in tons of natural light and ocean breezes and an expansive lanai for dining and entertaining offers memorable sunrise & moonrise views.

Above the detached garage, a flexible suite with full bath, Murphy bed & built-in workspace offers exceptional Mokulua views—ideal as a fifth bedroom, guest suite or private office, while showcasing the property’s incredible view potential.

Shovel-ready, approved permits expand the home to 4,400+ sq ft, maximizing its ocean and Mokulua views—with the 2-year design and permitting process already complete. Enjoy privacy from the lush landscaping. A level backyard has room for a pool and is ready for your vision. The private 5-foot-wide deeded easement to Aalapapa Drive puts Lanikai’s turquoise water and white sand just 300 yards away. This home is only being offered for a limited time so don’t wait to schedule your private showing!