物件概要

この家は、何と言っても景色が魅力です。美しい山々と湿地に囲まれた広々としたデッキは、朝のコーヒーを楽しんだり、一日の終わりにくつろいだりするのに最適な場所です。デッキのすぐそばには、2022年に美しく改装されたバスルームを備えた主寝室があります。廊下を進むと、3つの寝室、フルゲスト用バスルーム、2つの収納クローゼットがあります。開放的で居心地の良いリビングエリアは、改装されたキッチンとダイニング、リビングスペースをシームレスにつなぎ、日常生活とゲストをもてなすのに理想的な空間を作り出しています。そして、美しい景色を常に正面に望むことができます。2026年に完了した改修には、床材の全面張り替え、外壁の塗り替え、デッキの塗り替えが含まれます。その他の注目すべき特徴としては、二重壁構造、2022年に完了したキッチンの改装、主寝室とリビングルームの両方に設置されたスプリットエアコンなどがあります。静かで穏やかな環境にもかかわらず、カイルアの最高のコーヒーショップ、ブティック、食料品店、その他の地元の便利な施設までわずか数ブロックです。この家は現状でも素晴らしいですが、さらに手を加えるとさらに良くなります。増築および改修計画はDPP（開発計画局）と協議済みで、ご希望に応じて購入者へ譲渡することも可能です。詳細はお問い合わせください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This home is all about the views. Framed by the beautiful mountains and the marsh, the spacious deck offers the perfect setting to enjoy your morning coffee or unwind at the end of the day. Just off the deck is the primary suite that features a beautifully renovated bathroom done in 2022. Down the hall are 3 additional bedrooms, a full guest bathroom, and 2 storage closets. The open and inviting living area seamlessly connects the updated kitchen with the dining and living space, creating an ideal setting for both everyday living and entertaining. All while keeping those beautiful views front and center. Updates completed in 2026 include new flooring throughout, fresh exterior paint, & fresh deck paint. Other notable features include double wall construction, a kitchen renovation completed in 2022, and split AC in both the primary suite and living room. Despite its peaceful, quiet setting, you’re just a few blocks from some of Kailua’s best coffee shops, boutiques, grocery stores, and other local conveniences. While the home is incredible as is. Plans are with DPP for an addition & renovations & can potentially be transferred to the buyer if desired. Inquire for details.