物件概要

洗練された暮らしと自然の美しさが融合した新しいコミュニティ、コオラウ・カイの最初のレジデンスへようこそ。コオラウ山脈とカネオヘ湾の絶景を一望できる高台に位置するこの家は、静寂とプライバシー、そして気品あふれる空間を提供します。天井高6メートルの杉材の天井と積み重ねられた窓からは自然光が降り注ぎ、ほぼあらゆる角度から緑豊かな熱帯植物の美しい景色を堪能できます。メインのリビングスペースはラナイに直接つながっており、室内と屋外が一体となった開放的な空間が広がります。オープンキッチンにはクォーツ製のカウンタートップと清潔感のあるモダンな仕上げが施され、友人をもてなしたり、静かな夜を過ごしたりするのに最適です。スパをイメージしたバスルームには、2つのレインシャワー、小石タイル張りの床、そしてレイヤード照明が備えられています。主寝室からはプライベートな裏庭に出ることができ、ガーデンラウンジ、サウナ、冷水プールなど、自分だけのウェルネススペースを設けることができます。夕日が山々を照らす光景はまるで映画のワンシーンのようですが、ここはあなたの家です。コオラウ・カイは、あなたの新たな人生の章が始まる場所です。 VAローン（金利5.25%、ローン残高143万ドル）

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to the first residence in Ko’olau Kai, a new community where refined living meets natural beauty. Set up high to take in sweeping views of the Ko’olau Mountains and Kane’ohe Bay, this home offers peace, privacy and easy elegance.

Soaring 20-foot cedar ceilings and stacked windows fill the home with natural light and frame lush tropical greenery from nearly every angle. The main living space opens directly to the lanai, so indoors and outdoors flow together.

The open kitchen features quartz countertops and clean, modern finishes, made for hosting friends or enjoying quiet nights in. Spa-inspired bathrooms offer dual rainfall showers, pebble-tile floors and layered lighting. The primary suite opens to a private backyard with room for your own wellness space: a garden lounge, sauna or cold plunge.

When the sunset lights up the mountains, it feels like a movie scene, but it’s home. Ko’olau Kai is where your next chapter begins.

VA Assumable loan at 5.25% with loan balance of $1,430,000