物件概要

ザ・コンシュラートへようこそ！隅々まで手入れの行き届いたこの角部屋ユニットは、玄関前を通る人がいないため、抜群のプライバシーを誇ります。涼しい風を感じながら、快適なアイランドライフを満喫できる、魅力的な2ベッドルーム、1バスルームのレジデンスです。考え抜かれたデザインのゲストベッドルームにはビルトインのマーフィーベッドが備え付けられており、ご家族やご友人の訪問に最適です。最近設置された高級ビニールプランクフローリングと室内塗装により、住まいの新鮮でモダンな魅力がさらに高まり、室内洗濯乾燥機と新品の食器洗い機が毎日の便利さを提供します。居住者は、海水プール、物件を常に良好な状態に保つ常駐管理人、ペットフレンドリーなコミュニティなどのアメニティをお楽しみいただけます。ユニットには専用駐車場が1台分あります。名門校、近隣の病院や高齢者施設、近隣の公園、ショッピング、レストラン、市内交通機関、日常生活に必要な施設まで徒歩圏内という理想的なロケーションです。快適さ、プライバシー、利便性が絶妙に融合した、現代生活の理想郷を発見してください。ホノルル屈指の人気エリアに位置する、プライベート感あふれる好立地の住宅を手に入れる絶好の機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to The Consulate! This meticulously maintained corner-end unit offers exceptional privacy, with no one passing your front door. Enjoy cool breezes & comfortable island living in this desirable 2-bedroom 1-bath residence. The thoughtfully designed guest bedroom features a built-in Murphy Bed, making it perfect for visiting family and friends. Recent luxury vinyl plank flooring installation & interior painting throughout, enhances the home's fresh & modern appeal, while the in-unit washer/dryer & brand new dishwasher, provide everyday convenience. Residents will enjoy amenities, such as a saltwater swimming pool, on-site resident manager that keeps the property well-maintained & a pet-friendly community. The unit has 1 assigned parking stall. Ideally located near prestigious schools, nearby hospital & senior home facilities, neighboring parks, shopping, dining, walking distance to city transportation & the everyday conveniences. Discover the utopia of modern living, an exceptional blend of comfort, privacy, and accessibility.Don't miss the opportunity to own a private and well situated home in one of Honolulu's most desirable neighborhoods.